-
1 mintakat zone dekat
near zone -
2 промежуточная зона
near zone, radiating near-field zone, radiation zone, near region, radiating near-field region, radiation regionРусско-английский словарь по электронике > промежуточная зона
-
3 промежуточная зона
near region, radiating near-field region, radiation region, near zone, radiating near-field zone, radiation zoneРусско-английский словарь по радиоэлектронике > промежуточная зона
-
4 поле в ближней зоне
near field, near-zone field -
5 ближняя зона
1) Military: close-in zone (ЯВ)2) Engineering: near zone, near-field region, near-field zone3) Metallurgy: Fresnel region (акустического излучател), near surface4) Electronics: near region, radiating near-field region, reactive near zone, reactive near-field region, reactive near-field zone6) Makarov: near-field -
6 зона
1.zone 2.belt 3.fieldзона астероидовasteroid zoneзона видимостиvisibility zoneзона вихрейzone of eddiesзона высокого давленияhigh-pressure zoneзона избеганияzone of avoidanceзона перемешиванияmixing zoneзона полярного сияния1.auroral belt 2.auroral zoneзона приема сигналовzone of actionзона приливаtidal zoneзона притяженияattractive zoneзона протуберанцевprominence zoneзона разрушенияzone of fractureзона сжатияcompression zoneзона солнечных пятен1.spot zone 2.sunspot zoneзона устойчивостиstability zoneактивная зонаactive zoneближняя зонаnear zone (of a pulsar)водородная конвективная зонаhydrogen convective zoneгалактическая зона избеганияzone of obscuration of external galaxiesдальняя зона пульсара1.far field 2.zone waveзатененная зонаshadow zoneклиматическая зонаclimatic zoneконвективная зона1.convective region 2.convective shellкраевая зонаmarginal zoneнерелятивистская зона пульсараnonrelativistic zone of pulsarпереходная зонаtransition regionпограничная зона1.border zone 2.frontier zoneполярная зона1.frigid zone 2.polar zoneрелятивистская зона пульсараrelativistic zone of pulsarрифтовая зонагеол. riftzoneсумеречная зонаtwilight zoneфронтальная зонаfrontal zoneэкваториальная зонаequatorial zone -
7 Nahbereich
m <tech.allg> ■ close range; local rangem <el> ■ near zone; proximity zone; close rangem < tech> ■ near range -
8 зона индукции
1) induction zone
2) near zone -
9 зона индукции
Household appliances: induction zone, near zone -
10 lähialue
• induction zone• near zone -
11 зона индукции
induction zone электр., near zoneРусско-английский научно-технический словарь Масловского > зона индукции
-
12 Nahzone
f AUDIO near zone, ELEKTRON proximity zone -
13 поле в ближней зоне
Engineering: near field, near-zone fieldУниверсальный русско-английский словарь > поле в ближней зоне
-
14 Nahfeld
-
15 nærfelt
subst. (teleteknikk) induction field subst. (radio) near field subst. (vvs) near zone -
16 магнитное поле в ближней зоне
Engineering: near-zone magnetic fieldУниверсальный русско-английский словарь > магнитное поле в ближней зоне
-
17 приём в ближней зоне
Engineering: near-zone receptionУниверсальный русско-английский словарь > приём в ближней зоне
-
18 электрическое поле в ближней зоне
Engineering: near-zone electric fieldУниверсальный русско-английский словарь > электрическое поле в ближней зоне
-
19 Nahbereich
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nahbereich
-
20 ближняя зона
ближняя зона
зона Френеля
1. Прилегающая к излучателю зона, в которой акустическое поле имеет вид чередующихся между собой максимумов и минимумов, ограниченная расположением последнего максимума, после которого происходит монотонное уменьшение амплитуды с расстоянием. Протяженность ближней зоны круглого пьезоэлемента
где D - диаметр пьезоэлемента;
λ – длина волны
2. Зона, в которой вследствие интерференции звуковое давление не меняется монотонно с расстоянием. Эта зона ограничена последним максимумом звукового давления на оси пучка
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 6. Параметры акустического пучка:
1 - излучатель; 2 - граница пучка; 3 - акустическая ось пучка; 4 - дальняя зона; rб - протяженность ближней зоны; θ - угол расхождения пучка
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ближняя зона
См. также в других словарях:
Near and far field — This article is about the electromagnetic concept. For the mathematical, see Near field (mathematics). Antenna field regions for antennas that are shorter than the wavelength of the radiation they emit, such as the whip antenna of a citizen s… … Wikipedia
Zone defense — is a type of defense, used in team sports, which is the alternative to man to man defense; instead of each player guarding a corresponding player on the other team, each defensive player is given an area known as a zone to cover. A zone defense… … Wikipedia
Zone 51 — (Area 51) Code AITA Code OACI … Wikipédia en Français
Near North Side, Chicago — Near North Side Community area Community Area 08 Near North Side … Wikipedia
Near South Side, Chicago — Near South Side Community area Community Area 33 Near South Side … Wikipedia
Near West Side, Chicago — Near West Side Community area Community Area 28 Near West Side … Wikipedia
Near-field scanning optical microscope — Near field scanning optical microscopy (NSOM/SNOM) is a microscopic technique for nanostructure investigation that breaks the far field resolution limit by exploiting the properties of evanescent waves. This is done by placing the detector very… … Wikipedia
Zone coverage — Zone coverage, (also referred to as a zone defense) is a defense scheme in American and Canadian football use to protect against the pass. Zone coverage schemes require the linebackers and defensive backs to work together to cover certain areas… … Wikipedia
Zone neutre Arabie saoudite-Irak — Zone neutre Irak Arabie saoudite La zone neutre Irak Arabie saoudite en 1990 (en gris). La zone neutre Irak Arabie saoudite était une zone de 7044 km² à la frontière entre l’Arabie saoudite et l’Irak, zone pour laquelle la frontière entre ces… … Wikipédia en Français
Near Eastern archaeology — (sometimes known as Middle Eastern archaeology) is a regional branch of the wider, global discipline of Archaeology. It refers generally to the excavation and study of artifacts and material culture of the Near East from antiquity to the recent… … Wikipedia
Near North (neighborhood), Minneapolis — Near North Location of Near North within the U.S. city of Minneapolis Country United States State … Wikipedia